مؤسسة البحوث والدراسات العلمية – مبدع مبدع – مؤسسة علمية خاصة خالصة للبحث العلمي وما يتصل به، في مختلف العلوم، نصوصا ومصطلحات ومناهج
ندوة وطنية
في موضوع:
قضايا المصطلح في العلوم الشرعية
نظمت بأكادير بتعاون مع:
معهد الدراسات المصطلحية بكلية الآداب ظهر المهراز جامعة سيدي محمد بن عبد الله بفاس،
وكلية الشريعة بأكادير جامعة القرويين
بتاريخ 26-27 ربيع الأول 1430هـ / 24-25 مارس 2009م.
ديباجــــة الندوة
إن المدخل الأسلم لكل علم هو أبوابه، وأبواب كل علم مصطلحاته، والاهتمام بالمصطلح هو الطريق الأسلم والنهج الأحكم إلى أي علم من العلوم، ولا يخفى على عاقل الدور الذي قامت به المعاجم الاصطلاحية والموسوعات الشاملة التي أنجزها الغرب في بداية القرن العشرين، وما أحدثته من ثورة في تيسير المعارف.
وإن إنجاز موسوعة عربية وفق المعايير والقواعد التي أقرتها الدراسات المصطلحية أصبح مطلبا ضروريا وحاجة ملحة، سواء في إطار خلق مجتمع المعرفة وتيسير المعارف أو في إطار فهم الذات بقراءة تراث الأمة وفهمه فهما سليما، أو في إطار وضع شروط وقواعد التواصل المثمر، وكذا في إطار توحيد الفهم والاستعمال للمصطلح وتقريب التواصل بين أهل الاختصاص حتى لا يكون حديثهم حديث العميان للطرشان.
ولما كانت للمصطلحات هذه الأهمية فقد تركزت الجهود حول المناهج المصطلحية بحثا ودراسة وتوليدا وتوحيدا في كل المجالات والتخصصات، واتجه الأمر إلى تكاثف جهود الأفراد والهيئات قصد معالجة قضايا المصطلح وما تثيره من إشكالات.
ويأتي تنظيم هذه الندوة في موضوع المصطلح بقصد تحقيق مجموعة أهداف منها:
أهداف الندوة
1- التنبيه على أهمية ضبط المصطلح واعتماد المنهجية العلمية في دراسته.
2- التنبيه على ضرورة العناية بمصطلحات العلوم الشرعية: أصولا وفروعا.
3- استثمار جهود السابقين وتوظيفها في تطوير البحث المصطلحي.
4- الوقوف على أهم مستجدات البحث المصطلحي: أهدافا ومناهج ومنجزات.
5- الاستفادة من التقنيات الحديثة في الإنجاز والتوثيق والتواصل والتنسيق.
محـاور الندوة
- المحور الأول ـ حاجة العلوم الشرعية إلى الدراسة المصطلحية:
- مفهوم الدراسة المصطلحية وأهميته.
- منهج الدراسة المصطلحية.
- وجوه حاجة العلوم الشرعية إلى الدراسة المصطلحية.
- المحور الثاني ـ قضايا المصطلح في تخصص القرآن الكريم وعلومه:
- مصطلحات القرآن الكريم.
- مصطلحات علوم القرآن .
- المصطلح القرائي.
- المحور الثالث ـ قضايا المصطلح في تخصص الحديث الشريف وعلومه:
- ألفاظ الحديث الشريف.
- مصطلحات الرواية.
- مصطلحات الدراية.
- المحور الرابع ـ قضايا المصطلح في تخصص الفقه وأصوله ومقاصده:
- المصطلح الفقهي.
- المصطلح الأصولي.
- المصطلح المقاصدي.
- المحور الخامس ـ قضايا المصطلح في تخصص العقيدة والفكر والسلوك:
- المصطلح العقدي.
- المصطلح الفكري.
- المصطلح السلوكي.
بـرنامج الندوة
اليوم الأول: الثلاثاء 26 ربيع الأول 1430هـ الموافق 24 مارس 2009م.
صباحا:
الجلسة الافتتاحية
برئاسة الأستاذ الدكـتور علي الصقلي الحسيني
رئيس جامعة القرويين
- تلاوة آيات بينات من الذكر الحكيم.
- كلمة السيد عميد كلية الشريعة بآكادير الأستاذ الدكتور الحسين أفا.
- كلمة السيد رئيس المجلس العلمي لمدينة آكادير الأستاذ الدكتور جميل مبارك.
- كلمة السيد الأمين العام للرابطة المحمدية لعلماء المغرب، الأستاذ الدكتور أحمد عبادي.
- كلمة السيد مدير مؤسسة البحوث والدراسات العلمية(مبدع) الأستاذ الدكتور الشاهد البوشيخي.
- كلمة السيد مدير معهد الدراسات المصطلحية الأستاذ الدكتور عبد الرحيم الرحموني.
- كلمة اللجنة المنظمة.
حفل شاي
الجلسة الأولى
حاجة العلوم الشرعية إلى الدراسة المصطلحية.
رئيس الجلسة: الأستاذ الدكـتور أحمد عبادي
(الأمين العام للرابطة المحمدية لعلماء المغرب)
مقرر الجلسة: الدكتور محمد الدحماني
- حاجة العلوم الشرعية للدراسة المصطلحية.
الدكتور جميل مبارك ( كلية الشريعة آكادير).
- مفهوم الدراسة المصطلحية في ضوء علم الدلالة.
الدكتورة فريدة زمرد (دار الحديث الحسنية ـ الرباط).
- منهج الدراسة المصطلحية.
الدكتور محمد أزهري (كلية الآداب ـ بني ملال).
- عناية الدراسة القرآنية المعاصرة بمنهج الدراسة المصطلحية.
الدكتورة كلتومة دخوش (أكاديمية وجدة).
- مناقشة.
عشية:
الجلسة الثانية
قضايا المصطلح في القرآن الكريم وعلومه.
رئيس الجلسة :الأستاذ الـدكـتور محمد الإدريسي الطاهري
( كلية الشريعة ـ آكادير)
مقرر الجلسة: الدكتور مصطفى فوضيل
- مصطلحا التصديق والهيمنة في القرآن الكريم.
الدكتورأحمد عبادي (الأمين العام للرابطة المحمدية لعلماء المغرب).
- مصطلحات علم أصول التفسير.
الدكتور مولاي عمر بنحماد (كلية الآداب ـ المحمدية).
- المصطلح المعرفي في سورة البقرة، العقل نموذجا.
الدكتور إبراهيم عقيلي (كلية الآداب ـ الجديدة).
- الصلاح والإصلاح في القرآن الكريم، المفهوم والوظيفة.
الدكتور عبد الواحد الحسني (المنطقة العسكرية ـ مكناس).
- الدراسة المصطلحيةلألفاظ القرآن الكريم: قيمتها العلمية وخصوصيتها المنهجية.
الدكتور محمد الينبعي (كلية الآداب سايس ـ فاس).
استراحة وصلاة العصر.
الجلسة الثالثة
قضايا المصطلح في الحديث الشريف وعلومه.
رئيس الجلسـة : الأستاذ الدكتور الحسين أيت سعيد
( كلية الآداب ـ مراكش)
مقرر الجلسة: الدكتور عبد العزيز بلاوي
- حاجة علوم الحديث لمعجم تاريخي للمصطلحات الحديثية.
الدكتور عبد الرحمن محجوبي (وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية).
- نحو منهج لتوجيه اصطلاحات المحدثين في الجرح والتعديل.
الدكتور عبد الهادي الخمليشي (دار الحديث الحسنية ـ الرباط).
- أثر الرواية على ألفاظ الحديث النبوي. تصرف الرواة نموذجا.
الدكتور إدريس الخرشافي (كلية الشريعة ـ فاس).
- لفظ الحديث النبوي بين مقتضيات التدوين زمن الرواية وشروط التفقه.
الدكتور محمد ناصيري (دار الحديث الحسنية ـ الرباط).
- مصطلح “ليس بالقوي” عند الإمام النسائي.
الدكتور جمال اسطيري (كلية الآداب ـ بني ملال).
- مصطلح المقابلة.
الدكتور إبراهيم أزوغ (كلية الآداب ظهر المهراز ـ فاس).
- مصطلحات الرواية بين اللغويين والمحدثين.
الدكتور عبد المالك عويش (كلية الآداب ـ آكادير).
- مناقشة الجلستين.
اليوم الثاني: الأربعاء 27 ربيع الأول 1430 الموافق 25 مارس 2009م.
صباحا:
الجلسة الرابعة
قضايا المصطلح في علم الفقه.
رئيس الجلسـة: الأستاذ الدكتور لحسن عبادي
( كلية الشريعة ـ آكادير)
مقرر الجلسة: الدكتور اسماعيل شوكري
- أهمية التتبع التاريخي في استقرار المصطلح الفقهي والأصولي.
الدكتور حسن القصاب (وزارة العدل ـ آكادير).
- منهج القاضي عياض في التعامل مع المصطلح الفقهي من خلال التنبيهات.
الدكتور بنسالم الساهل (كلية الآداب ـ بني ملال).
- توظيف المصطلح الفقهي لدى المالكية.
الدكتور أحمد بن الأمين العمراني (دار الحديث الحسنية).
- المصطلحات التشريعية في مدونة الأسرة: مشروع عمل.
الدكتور محمد خروبات (كلية الآداب ـ مراكش).
- نظرات في مفهوم الضرر والضرار ” دراسة فقهية”.
الدكتور عبد الله الهلالي (كلية الآداب ظهر المهراز ـ فاس).
- المصطلح الفقهي والقانوني بين التأثير والتأثر والحاجة إلى الضبط العلمي.
د. محمد البوشواري (كلية الحقوق ـ آكادير).
- الوضع اللغوي للمصطلح وأثره في مفردات الفقه المالكي، فقه العبادات نموذجا.
الدكتور عز الدين جوليد (كلية الحقوق ـ آكادير).
الجلسة الخامسة
قضايا المصطلح في أصول الفقه ومقاصد الشريعة.
رئيس الجلسة : الأستاذ الدكتور اليزيد الراضي
(كلية الآداب ـ آكادير).
مقـرر الجلسة: الدكتور عبد الكبير أوبريم
- المصطلح المقاصدي من التأسيس إلى التقعيد الكلي.
الدكتور عبد الرزاق وورقية (الكلية المتعددة التخصصات ـ تازة).
- نشأة المصطلح المقاصدي وتطوره.
الدكتور احيا الطالبي (كلية الشريعة ـ آكادير).
- في بناء المصطلح المقاصدي والبناء عليه.
الدكتور عبد الحميد الوافي (كلية الآداب ـ مكناس).
- تحديد دلالة اللفظ في خطاب الشارع بين الاعتبار الصوري والاعتبار المقاصدي.
الدكتور الحسن بنعبو (كلية الآداب ـ آكادير).
- تحقيق المناط: رصيد مفهومي.
الدكتور فريد شكري (كلية الآداب ـ المحمدية).
- منطقة العفو” الفراغ في التشريع”: المفهوم والدلالة.
الدكتور عبد الله أكرزام (أكاديمية آكادير).
- المصطلح الأصولي والمصطلح النحوي.
الدكتور حافظ إسماعيلي علوي (كلية الآداب ـ آكادير).
- مناقشة الجلستين.
عشية:
الجلسة السادسة
قضايا المصطلح في العقيدة والفكر والسلوك.
رئيس الجلسة: الأستاذ الدكتور عبد الرحيم الرحموني
(كلية الآداب ظهر المهراز ـ فاس).
مقـرر الجلسة: الدكتور رشيد سلاوي
(كلية الآداب سايس ـ فاس).
- قضايا المصطلح بين البناء الشرعي والتداول التاريخي.
الدكتور سعيد شبار (كلية الآداب ـ بني ملال).
- الغزو المصطلحي في العلوم الإنسانية والاجتماعية.
الدكتور عبد الناصر السباعي (كلية الآداب ظهر المهراز ـ فاس).
- التعريف بكتاب الحدود الكلامية والفقهية لأبي بكر محمد سابق الصقلي (ت493ه).
الدكتور محمد الطبراني (المركز التربوي الجهوي).
- الوضع الخاص للمصطلح السلوكي في المعجم العربي.
الدكتور أحمد نصري (كلية الآداب ـ المحمدية).
- من أجل ترجمة وفية للمصطلح الإسلامي: محاولة أولية.
الدكتور عبد الواحد جهداني (كلية الآداب ـ آكادير).
- المصطلح العقدي في سياقات الوحي المفهوم والمدلول.
الدكتور خالد مدرك (كلية الشريعة ـ آكادير).
- مصطلح البيعة في الفكر الإسلامي، قراءة سسيو تاريخية للمفهوم بالمغرب.
الدكتور محمد كولفرني (كلية الشريعة ـ آكادير).
- المصطلح الشرعي وقضايا الترجمة.
الدكتور مصطفى فرحات (كلية الشريعة ـ آكادير).
- مناقشة.
استراحة.
الجـلـسـة الـخـتامية
برئاسة الأستاذ الدكتور الحسين أفا
عميد كلية الشريعة ـ آكادير.
- كلمة باسم المشاركين.
- كلمة اللجنة المنظمة.
- توصيات الندوة.
- تـلاوة آيـات بيـنات من الـذكـر الحـكيـم.